Judas y como morir dos veces

A esta altura, los habituales lectores de este humildísimo blog, estarán ya familiarizados con las contradicciones y mentiras inescrupulosas (y evidentes), de las "Sagradas Escrituras".

Para sumar otro ejemplo de piadoso fraude, hoy veremos cómo el pobre de Judas Iscariote, se quitó la vida (según la biblia, claro) de dos formas diferentes. Posiblemente la carga de su culpa fue tan grande que una sola muerte no le alcanzó para pagar por su pecado. Eso de suicidarse dos veces parece complicado... incluso imposible.

En Hechos 1 y en Mateo 27, la Biblia "Inspirada" nos presenta estas curiosas historias con respecto a su muerte (contrastantes y contradictorias entre sí). Es obvio, por lo tanto, que alguno de los dos evangelistas ("Lucas" o "Mateo") mentía, si no es que fueron ambos los que mintieron. Por lo tanto, si una historia es mentira, la Biblia miente también en algún punto. Es simple.

Mateo 27 (NIV):

3 Cuando Judas, el que lo había traicionado, vio que habían condenado a Jesús, sintió remordimiento y devolvió las treinta monedas de plata a los jefes de los sacerdotes y a los ancianos. 4 --He pecado --les dijo-- porque he entregado sangre inocente. --¿Y eso a nosotros qué nos importa? --respondieron--. ¡Allá tú! 5 Entonces Judas arrojó el dinero en el santuario y salió de allí. Luego fue y se ahorcó.
6 Los jefes de los sacerdotes recogieron las monedas y dijeron: "La ley no permite echar esto al tesoro, porque es precio de sangre." 7 Así que resolvieron comprar con ese dinero un terreno conocido como Campo del Alfarero, para sepultar allí a los extranjeros. 8 Por eso se le ha llamado Campo de Sangre hasta el día de hoy.

Hechos 1 (NIV):

 17Judas se contaba entre los nuestros y participaba en nuestro ministerio. 18 (Con el dinero que obtuvo por su crimen, Judas compró un terreno; allí cayó de cabeza, se reventó, y se le salieron las vísceras.
19 Todos en Jerusalén se enteraron de ello, así que aquel terreno fue llamado Hacéldama, que en su propio idioma quiere decir 'Campo de Sangre'.)

¿En qué quedamos?. Según "Mateo", se ahorcó y según "Lucas" en Hechos, se cayó de cabeza... se reventó... ¡y se le derramaron las entrañas!. ¡FAAA!

Es notoria la deshonestidad de la mayoría de los traductores modernos de la Biblia, al agregar en el verso 17, un añadido vulgar y tosco: "luego de colgarse", quedando: "Judas compró un terreno; luego de colgarse cayó de cabeza, se reventó, y se le salieron las vísceras." Obviamente, no es de extrañarse este hábito de los "piadosos" traductores cristianos para tratar de hacer parecer la Biblia como si fuera inspirada por Dios; ya hemos visto varios ejemplos (por ejemplo, la entrada de Jesús en dos burros a Jerusalén.).

El problema con este añadido es que no aparece en ninguno de los manuscritos antiguos que han llegado hasta nosotros. Es simplemente, un añadido descarado para disfrazar una contradicción obvia y torpe. Y esto lo puede verificar cualquiera que tenga la Versión de 1909 de la Reina Valera, o la Biblia de Jerusalén, e incluso, la Biblia de Estudio "Dios Habla Hoy".

Pero las contradicciones no paran ahí.

Según Mateo, después de arrepentirse, Judas arrojó el precio de la traición al suelo, se ahorcó y los Sacerdotes compraron el campo de Sangre. Por eso, según Mateo, Judas no pudo comprar el campo del Alfarero.

Según Hechos, con lo que le pagaron por Jesús, Judas compró el campo (que aquí no tiene nada que ver con alfareros), y tras caer en él y regársele las vísceras en un sanguinolento y dantesco espectáculo, el campo se llamó "Campo de Sangre".Por lo tanto, según Hechos, los Sacerdotes no compraron el campo.

Es decir, en un mismo pasaje de las escrituras, hay dos contradicciones hasta ahora.
O Judas murió ahorcado o murió por la caída y el derramamiento subsecuente de sus entrañas.
O Judas compró Hacéldama o lo compraron los sacerdotes.

Pero con todo y lo torpemente flagrante del engaño, las contradicciones... ¡continúan!.

La razón por la cual el campo se llamó Hacéldama es discordante en ambos relatos. En Mateo es porque se compró con el precio de la Sangre de Jesús. En Hechos es porque Judas regó sus "vísceras" en un sangriento espectáculo sacado de Saw o Hostel, con todas sus secuelas incluidas.

Para un par de relatos tan cortos, es asombrosa la cantidad de versiones contradictorias que aparecen. ¡¡¡En Hechos 1, 18-19 aparecen tres contradicciones!!! ¡Dos versículos y tres contradicciones!.

Me atrevería a decir que es la mayor "concentración de contradicciones por unidad de Texto" en toda la Biblia.

Aquí queda ejemplificado de forma elocuente, el nivel de incoherencias al que pueden llegar dos redactores inventándose fábulas independientemente, cada cual por su lado. Si por lo menos se hubieran puesto de acuerdo, Judas hubiera tenido una UNICA muerte como se la merecía, por haberse portado tan mal con su maestro y haber oficiado de alcahuete y entregador. Mal por Judas, eso no se le hace al Señor.